今秋、10月2日より22日まで、東京の新国立劇場の小劇場−THE PIT において、新国立劇場としては初めてのミュージカル『太平洋序曲』が上演されます。
このミュージカルは『リトル・ナイト・ミュージック』『カンパニー』などで知られるスティーブン・ソンドハイムの作品で、江戸時代後期、日本が開国へと向かう過程と、歴史のうねりに翻弄される人々の運命、加えて西洋化を遂げ、経済大国にのし上がった現代までの変遷をつづっており、今回が日本初演となります。
演出は、こちらも新国立劇場初登場となる宮本亜門、音楽監督にクラシック界のみならず、バレエやミュージカルなどでも活躍している竹本泰蔵、舞台美術は松井るみが担当し、シンプルかつ繊細な構成舞台を作りあげます。衣裳にはオペラ・映画・舞台で国際的に活躍中のワダエミが「麻を多用する」というコンセプトに基づき、海のイメージ・藍色をポイントに生地製作から始まっています。
出演者は「三味線ロック」を開発、浪曲界に新しい風をおこしている国本武春が、ナレーターとして作品を弾き語りながらストーリーを引っ張るのを始め、ソンドハイムの難曲を歌いこなせるキャストということで、昨年7月より今年4月まで10数回行われたオーディションによって、歌唱力を重視して選ばれた実力者揃いです。
「外国からみた日本の姿」という、実験的で野心的なこのミュージカル『太平洋序曲』。シアターフォーラムでは、来月半ばに行われる製作発表から稽古場訪問など、様々な角度からこの舞台の情報をお伝えして参りたいと思っております。
今後の展開に、どうぞご期待下さい。
【公演データ】
キャスト
|
左から 小鈴まさ記、国本武春、本田修司
撮影:ハービー・山口
|
ナレーター
|
|
国本武春 |
香山弥左衛門
|
|
本田修司 |
万次郎
|
|
小鈴まさ記 |
阿 部
|
|
坂本 朗 |
将軍の母
|
|
佐山陽規 |
老 人
|
|
越智則英 |
家 老
|
|
大島宇三郎 |
泥 棒
|
|
園岡新太郎 |
マダム
|
|
治田 敦 |
ワキ
|
|
広田勇司 |
水 兵
|
|
今 拓哉 |
漁 師
|
|
酒本 朗 |
水 兵
|
|
村上勧次朗 |
少 年
|
|
斎藤桐人 |
水 兵
|
|
岡田 誠 |
芸者、将軍の妻
|
|
堂ノ脇恭子 |
たまて、芸者
|
|
春 芳 |
少女、芸者
|
|
粟田 麗 |
少女
|
|
山田麻由 |
スタッフ
台本
|
|
ジョン・ワイドマン |
作曲・作詞
|
|
スティーブン・ソンドハイム |
演出・振付
|
|
宮本亜門 |
翻訳・訳詞
|
|
橋本邦彦 |
公演音楽監督
|
|
竹本泰蔵 |
美術
|
|
松井るみ |
照明
|
|
中山安孝 |
衣裳
|
|
ワダエミ |
音響
|
|
渡邉邦男 |
振付
|
|
麻咲梨乃 |
歌唱指導
|
|
山本隆則 |
演出助手
|
|
伊藤和美 |
舞台監督
|
|
赤塚幸信 |
演 奏
指揮 |
|
竹本泰蔵・西野淳 |
ピアノ |
|
中條純子 |
フルート・クラリネット |
|
鈴木 徹 |
ヴァイオリン・ヴィオラ |
|
石井 泉 |
チェロ |
|
三枝慎子 |
キーボード |
|
河辺 大 |
パーカッション |
|
浅野淳一・森岡万貴 |
三味線 |
|
国本武春 |
日程 |
|
2000年10月2日(月)〜22日(日) |
前売開始日 |
|
2000年7月29日(土) 10:00より |
料金(税込) |
|
A席 6,300円 B席 3,150円 |
予約 |
|
新国立劇場ボックスオフィス TEL 03-5352-9999 |
チケット取り扱い |
|
チケットぴあ、イープラス、ローソンチケット、CNプレイガイド、
JTB、近畿日本ツーリスト、日本旅行、東急観光ほか |
*Z席 |
|
1,500円
公演当日のみボックスオフィスとチケットぴあ一部店舗にて
販売。 電話予約不可。 |
*当日学生割引券 |
|
公演当日残席がある場合、Z席を除くすべての席種について
学生に限り50%割引にて販売。電話予約不可。 |
*新国立劇場では、高齢者割引、身体障害者割引、学生割引、ファミリー割引など各種の割引サービスを用意しています。(詳しくは、ボックスオフィスまで) |
<あらすじ>
鎖国政策をしいていた19世紀中頃の日本、突如アメリカの黒船が浦賀に来航する。幕府は香山弥左衛門にその上陸を阻止するよう命じた。西洋文化を身につけ帰国した万次郎とともに、弥左衛門は奇策をもって黒船を追い返すことに成功。
ところが、相次いでイギリス、フランス、オランダ、ロシアも通商条約の締結と開国を迫ってくる。交渉役である弥左衛門は次第に西洋文化に傾倒、逆に日本の伝統を重んじるようになった万次郎と激しく対立する。そして事態は予期せぬ方向へと転がり始めるのだった−−−。
新国立劇場ホームページ http://www.nntt.jac.go.jp/